Cel putin in acceptiunea mea, expresia populara “la pastele cailor” se traduce prin niciodata, cand o zbura porcul, sau la calendele grecesti. Cu toate ca am promis candva, cuiva, ca nu voi mai folosi uzual formularile de negare si de incertitudine, am verificat totusi expresia in cauza pe arhicunoscutul Google. Si nu mare mi-a fost mirarea atunci cand am aflat ca totusi pastele cailor exista, ba mai mult are si conotatii religioase… Cica la Inaltarea Domnului, in joia de Ispas se sarbatoreste si pastele cailor. Mai sa fie, mi-am zis! De ce nu exista aceasta sarbatoare si explicatie si prin anii ’80? Dar in fond si la urma urmei, ce caut eu mai frate pe taramul filologiei si etimologiei? Mai bine imi vad de treaba si de pasiunea mea pentru String Art.
Si, ca sa fiu pe subiect, imi trimit imediat si iute calutii la pascut (a se citi: “imi promovez munca”) ca deh, a venit deja primavara!
Dii, mai calutilor, dii!
Posts Tagged ‘caluti’
Pastele cailor mei
Posted in String Art, tagged calendele grecesti, caluti, cand o zbura porcul, etimologie, filologie, pastele cailor, string art on April 24, 2013| Leave a Comment »
Romanian String Art 