Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Fantine’

Uitasem ca trandafirii sunt roz, uitasem ca afinele sunt albastre si imi dau seama acum ca am cam inceput sa uit… Consolarea mea este ca nu sunt singurul…

Atunci cand am inceput executia pentru a 4-a oara a tabloului de mai sus m-am gandit: hai sa schimb ceva la el ca sa nu ma plictisesc. Hai sa schimb culoarea trandafirului de pilda. Avand in minte nu stiu prin ce mecanism refrenul de mai jos dintr-un cantec de-al lui Salvatore Adamo:
J’avais oublié que les roses sont roses
J’avais oublié que les bleuets sont bleus
J’avais oublié tant de belles choses
J’avais oublié où avais-je les yeux
,
decizia a fost instantanee: trandafirul va fi de culoare roz!

Pentru comparatie, si chiar pentru delectare, iata cum arata varianta cu trandafirul de culoare rosie:

Cine stie, poate candva criticii mei vor reusi sa delimiteze cele doua perioade din epopeea mea artistica: “perioada rosie”, respectiv “perioada roz”. De un lucru sunt sigur: anume acela ca voi mai avea si alte perioade. Ceea ce vreau cu tarie este ca onor criticii mei sa-si faca treaba si sa-mi delimiteze perioadele!

Sa lasam gluma la o parte si sa mai amintim pentru cei interesati ca versurile la care am facut referire apar pe la 1862 in romanul Mizerabilii al lui Victor Hugo, intr-un cantecel al personajului Fantine.

Advertisements

Read Full Post »